人才护照改名了吗？现在到底叫什么

改了什么

2024 年 1 月 26 日的移民法废止了 « passeport talent » 这个称谓，改为 « talent »。2025 年 6 月 13 日的法令进一步重新界定了 talent 系列居留卡的各个类别。

对中国申请人影响最直接的一点是：原来分开的"创业类"和"投资类"，现在归在同一个名称之下——carte de séjour pluriannuelle « Talent – Porteur de projet »，下设三条路径：创办企业、创新经济项目、经济投资。家属卡的名称也从原来的 passeport talent famille 变成 « Talent – famille »。

实际影响大不大

对申请条件本身影响不大。创业类仍然是硕士文凭或五年专业经验加不低于 30 000 欧元的项目融资，投资类仍然是不低于 300 000 欧元。真正会遇到的麻烦是信息不一致：

• 网上大量中文攻略、甚至一些中介的宣传材料，还在用 Passeport Talent 和旧的类别划分。
• 部分省政府的线上预约系统和表单，新旧名称混用，容易选错入口。
• 有些申请人拿着旧名称去查官方页面，查不到或查到过时内容。

中文该怎么叫

不用改。人才护照、人才签、人才居留、人才卡，在中文市场都指同一件事，客户和同行都听得懂。我们自己在沟通中也沿用这些说法，只是在正式文件和与法方沟通时使用现行官方名称。

需要留意的是反过来的情况：如果一家机构的材料里还在用旧名称做法文文件，那不是习惯问题，是文件本身没有更新。